Rejseinspiration

Maaloula:
Syriens skjulte perle med en smertefuld fortid

Den lille bjerglandsby Maaloula er uden tvivl en af de smukkeste og mest fascinerende byer i Syrien. Beliggende på en bjergskråning i Qalamoun-bjergene, cirka 56 kilometer nordøst for Damaskus, er byen kendt for sin historiske og religiøse betydning. 

Maaloula er et af de få steder i verden, hvor aramæisk stadig tales – det samme sprog, som Jesus talte. Byen er en levende tidslomme, hvor århundreder gamle traditioner og historier stadig lever videre.

Skrevet af: Per Sommer

Den lille bjerglandsby Maaloula er uden tvivl en af de smukkeste og mest fascinerende byer i Syrien. Beliggende på en bjergskråning i Qalamoun-bjergene, cirka 56 kilometer nordøst for Damaskus, er byen kendt for sin historiske og religiøse betydning. 

Maaloula er et af de få steder i verden, hvor aramæisk stadig tales – det samme sprog, som Jesus talte. Byen er en levende tidslomme, hvor århundreder gamle traditioner og historier stadig lever videre.

Skrevet af: Per Sommer

Vil du med til Syrien? ✈

Jeg arrangerer to rejser til Syrien i efteråret 2024. Se program her:

En levende tidslomme

Efter et par uforglemmelige dage i Damaskus sætter jeg kursen mod Maaloula sammen med min guide og chauffør. Den store motorvej mod nord var næsten øde. En påmindelse om den knappe tilgængelighed af brændstof, der skyldes at landet er ramt internationale handelssanktioner.

Vi kører af motorvejen og 15 minutter senere kommer vi til et stort mosaikskilt, der annoncerede vores ankomst til Maaloula. Men før vi kan gå på opdagelse i byen, skal vi passere et checkpoint. Det går heldigvis hurtigt og uden nogen form for kontrol

En levende tidslomme

Efter et par uforglemmelige dage i Damaskus sætter jeg kursen mod Maaloula sammen med min guide og chauffør. Den store motorvej mod nord var næsten øde. En påmindelse om den knappe tilgængelighed af brændstof, der skyldes at landet er ramt internationale handelssanktioner.

Vi kører af motorvejen og 15 minutter senere kommer vi til et stort mosaikskilt, der annoncerede vores ankomst til Maaloula. Men før vi kan gå på opdagelse i byen, skal vi passere et checkpoint. Det går heldigvis hurtigt og uden nogen form for kontrol

Historisk og religiøs betydning

Maaloula har en særlig plads i både kristen og muslimsk historie. Byen er hjemsted for flere vigtige klostre og kirker, herunder det græsk-katolske kloster Sankt Sergius og Bacchus (Mar Sarkis) og det græsk-ortodokse kloster Sankt Thecla (Mar Takla).

Vil du med til Syrien? ✈

Jeg arrangerer to rejser til Syrien i efteråret 2024. Se program her:

Historisk og religiøs betydning

Maaloula har en særlig plads i både kristen og muslimsk historie. Byen er hjemsted for flere vigtige klostre og kirker, herunder det græsk-katolske kloster Sankt Sergius og Bacchus (Mar Sarkis) og det græsk-ortodokse kloster Sankt Thecla (Mar Takla).

Miraklet i Maaloula

Ifølge religiøse tekster flygter Sankt Thecla, en discipel af apostlen Paulus, til Maaloula for at undslippe forfølgelse. Det siges, at bjerget mirakuløst åbnede sig for at beskytte Thecla mod sine forfølgere. Klosteret, der bærer hendes navn, står i dag som et mindesmærke over denne historie og er et vigtigt pilgrimssted.

Miraklet i Maaloula

Ifølge religiøse tekster flygter Sankt Thecla, en discipel af apostlen Paulus, til Maaloula for at undslippe forfølgelse. Det siges, at bjerget mirakuløst åbnede sig for at beskytte Thecla mod sine forfølgere. Klosteret, der bærer hendes navn, står i dag som et mindesmærke over denne historie og er et vigtigt pilgrimssted.

Kirken og krigen

Vi begynder vores besøg med at udforske den lokale kirke og livet på klosteret. Her bliver vi mindet om krigens rædsler, da vi ser de gamle, flotte ikoner, som er blevet ødelagt af den jihadistiske oprørsbevægelse Al Nusra under deres belejring af byen. Dette syn er både hjerteskærende og et stærkt symbol på den kamp der har været. Heldigvis er mange af de gamle ikoner erstattet af nye. Men de nye ikoner er nu ikke helt få fine og detaljerede, som de originale ikoner, der stadig er tilbage

Kirken og krigen

Vi begynder vores besøg med at udforske den lokale kirke og livet på klosteret. Her bliver vi mindet om krigens rædsler, da vi ser de gamle, flotte ikoner, som er blevet ødelagt af den jihadistiske oprørsbevægelse Al Nusra under deres belejring af byen. Dette syn er både hjerteskærende og et stærkt symbol på den kamp der har været. Heldigvis er mange af de gamle ikoner erstattet af nye. Men de nye ikoner er nu ikke helt få fine og detaljerede, som de originale ikoner, der stadig er tilbage

Fredfyldt atmosfære

Efter besøget i kirken går vi igennem den smukke kløft, hvor Sankt Thecla ifølge de religiøse tekster søgte ly.

Kløften, med sine stejle klippevægge og fredfyldte atmosfære, står i skarp kontrast til de brutale hændelser, der har udspillet sig i byen. Herfra går turen videre op til det, der engang var Hotel Zafir.

Hotel Zafir

 Hotellet, som tidligere var et luksuriøst sted at bo med en fantastisk udsigt over byen, ligger nu i ruiner. At gå igennem det smadrede hotel er en voldsom og trist oplevelse. Selvom det nu er mere end 10 år siden, at oprørsbevægelsen blev smidt ud af byen, så har hotellet ligget i ruiner siden.

Hotel Zafir

 Hotellet, som tidligere var et luksuriøst sted at bo med en fantastisk udsigt over byen, ligger nu i ruiner. At gå igennem det smadrede hotel er en voldsom og trist oplevelse. Selvom det nu er mere end 10 år siden, at oprørsbevægelsen blev smidt ud af byen, så har hotellet ligget i ruiner siden.

Sproget som Jesus talte

Efter den rystende tur til Hotel Zafir vender vi tilbage til byen. Her falder jeg i snak med en ældre, venlig herre, som med det samme gør et stærkt indtryk på mig.

Han er mild og storsmilende, og spørger om han må bede for mig. Jeg siger ja, og han beder først en bøn for mig på arabisk og derefter på aramæisk – det sprog, som Jesus talte.

Det er en ydmyg og rørende oplevelse at høre dette ældgamle sprog blive talt i en by, der har overlevet så meget.

Tryk play på videoen og hør manden tale aramæisk.

Hvor historien møder nutiden

Jeg vil gerne blive længere i Maaloula. Der er en helt særlig og fredfyldt stemning, som jeg ønsker at dvæle ved. Desværre må vi videre til Homs inden mørkets frembrud, men jeg er fast besluttet på at vende tilbage.


Maaloula er mere end bare en turistattraktion; det er et sted, hvor historien møder nutiden på dramatisk vis. Byen står som et symbol på både håb og sorg, hvor de overlevende fortsætter med at leve deres liv i skyggen af krigen, mens de holder fast i deres unikke kulturelle og religiøse arv.

Vil du med til Syrien? ✈

Jeg arrangerer to rejser til Syrien i efteråret 2024. Se program her:

Hvor historien møder nutiden

Jeg vil gerne blive længere i Maaloula. Der er en helt særlig og fredfyldt stemning, som jeg ønsker at dvæle ved. Desværre må vi videre til Homs inden mørkets frembrud, men jeg er fast besluttet på at vende tilbage.


Maaloula er mere end bare en turistattraktion; det er et sted, hvor historien møder nutiden på dramatisk vis. Byen står som et symbol på både håb og sorg, hvor de overlevende fortsætter med at leve deres liv i skyggen af krigen, mens de holder fast i deres unikke kulturelle og religiøse arv.

Vil du med til Syrien? ✈

Jeg arrangerer to rejser til Syrien i efteråret 2024. Se program her:

Tilmeld dig rejsenyhedsbrevnyhedsbrev fra Taste the World
Tilmeld dig nyhedsbrev og få en e-bog

Gå ikke glip af rejseinspiration 
Tilmeld dig nyhedsbrevet fra Taste the World

Gratis e-bog om Syrien
Som en tak for din tilmelding, vil jeg gerne dele min e-bog:

“Syrien – det skal du vide inden din rejse”

Bliv guidet gennem alt fra planlægning og pakkelister til kulturelle tips og nyttige gloser. Når du har tilmeldt dig nyhedsbrevet, får du en mail med link til nyhedsbrevet.

Du kan altid afmelde dig igen. Privatlivspolitik

Ny her

på Taste the World?

Hvis det er første gang, du er på denne hjemmeside, så undrer du dig måske over, hvor du er havnet?

Jeg hedder Per Sommer og dette er min personlige rejseblog, som jeg driver fordi jeg elsker at rejse. Du kan læse mere om min hjemmeside her:

Per Sommer - Taste the World

Denne hjemmeside bruger cookies til at huske dine indstillinger, statistik og personalisering af indhold. Denne information deles med tredjepart. Ved fortsat brug af godkender du cookiepolitikken.